Native Chinese speaker Be a translator since 1995

Master Degree (my certificates) Certified accountant

Website localization DTP (Desktop publishing)

High quality-ready to publish Try it for free!


1995~present English-Chinese translator

2010~2014 Webmaster of usatouronline.com

1995~2002 Harbin university. Engage in the fields of accountancy, economics, business administration, marketing, etc.


  • Master degree (2003), business administration, Harbin Institute of Technology (among the Top 10 universities in China ).

  • Bachelor degree (1995), accountancy, Harbin University.


  • 1000+ projects completed since 1995

  • Recent projects:
a. AirAsia (200,000+ words) http://www.airasia.com/cn/zh/

b. KLM (100,000+ words) http://www.klm.com/travel/cn_cn/index.htm

c.Symantec(5000+ words) http://www.symantec.com/zh/cn/

Click here to see more samples


Translation0.06 USD~0.08 USD per source word (English or Chinese)

Editing 0.03 USD~0.04 USD per source word (English or Chinese)

DTP 10~12 USD per A4 page


Email: translator_li@hotmail.com MSN: translator_li@hotmail.com

TOM-Skype: translatorli2008 Cell phone :0086-13674676677

HOW TO GET STARTED (click here for more details)

Mar 17, 2012

About MGM Resorts International(国际酒店度假村集团简介)

By Freelance Chinese Translator Li – English to Chinese translation services - based in China.

MGM Resorts International (NYSE: MGM) is one of the world's leading global hospitality companies, operating a peerless(无与伦比) portfolio of destination resort brands, including Bellagio, MGM Grand, Mandalay Bay(曼德勒海湾)and The Mirage. The Company has significant holdings(投资,私有财产) in gaming, hospitality and entertainment, owns and operates 15 properties located in Nevada, Mississippi and Michigan, and has 50% investments in four other properties in Nevada, Illinois and Macau. One of those investments is CityCenter(拉斯中心), an unprecedented urban resort destination on the Las Vegas Strip featuring its centerpiece ARIA Resort & Casino(咏叹调赌场酒店). Leveraging MGM Resorts' unmatched amenities, the M life(M生活) loyalty program delivers one-of-a-kind experiences, insider privileges(专属待遇) and personalized rewards for guests at the Company's renowned properties nationwide.

Through its hospitality management subsidiary, the Company holds a growing number of development and management agreements for casino and non-casino resort projects around the world. MGM Resorts International supports responsible gaming(规范赌博) and has implemented the American Gaming Association's Code of Conduct(经营守则) for Responsible Gaming at its gaming properties. The Company has been honored with numerous awards and recognitions for its industry-leading Diversity Initiative(多样化战略), its community philanthropy programs and the Company's commitment to sustainable development and operations.

No comments: