English Chinese translation sample-Swansea University

（Translated by freelance Chinese translator li – English to Chinese translation or Chinese to English translation services- documents translation）

Swansea University,
Singleton Park, Swansea, SA2 8PP Wales UK
Tel: +44 (0)1792 602749
Email: iatadmissions@swansea.ac.uk

Why choose IAT and
Swansea University?

• Highly qualified academic team.
• Vibrant learning environment with a diverse mix of students.
• Swansea University benefits from a wonderful location overlooking the vast sandy beach of Swansea Bay.

IAT is financially supported by Objective 1 funding through the
Welsh European funding office (WEFO) and private sector partners.

IAT
Institute of Advanced Telecommunications

Courses and Funding

"A hot contender for any "best campus" award going, Swansea is virtually unparalleled for its location. It sits in parkland overlooking Swansea Bay, on the edge of the stunning Gower Peninsula. Surfers, walkers and climbers adore it here. When you are tired of gazing at the natural splendour, it's a short trip to the
centre of Swansea, Wales's second city, a good place to shop, party or get some culture.

Guardian University Guide, 2007

MSc/MRes Communication Systems

These courses aim to provide an in-depth understanding of the technology and architecture of both computer communications and telecommunication networks and practical knowledge and skills for project and business management principles.

MSc/MRes Communication Systems (Photonics)

Students on these courses gain an in-depth understanding of underlying
technology in various photonics and telecommunication networks. They receive hands-on experience in developing, optimising and maintaining optical network architectures and develop career skills to meet the changing needs of industry and to contribute to our society.

MSc Communication Systems (Wireless)

These courses are intended for students with career interests in the
rapidly developing fields of wireless telecommunications and related
wireless information technologies. They provide the knowledge and skills
required to understand and design modern wireless telecommunications
systems, standards, and their applications. Students are given the
opportunity to obtain skills, knowledge and hands on experience in
broad area of wireless telecommunications systems, networks and
their applications.

MSc Communication Systems (Networks)

These courses provide an in-depth understanding of underlying
technology in various computer and telecommunication networks.
They enable students to learn important design and analysis techniques
and gain hands-on experience in developing and maintaining network
architectures and protocols through extended research projects.

MSc Communication Systems
(E-Health and Bio-applications)

These courses are intended to meet the growing demand for technical
professionals to research, design and manage present and next
generation medical systems. They provide the cutting edge knowledge
in telecommunications and skills required to understand and design
new healthcare solutions for providing better services to patients.
They incorporate special modules that are relevant to Biomedicine
and Biosciences.

斯旺西大学
Singleton Park, Swansea, SA2 8PP Wales UK
电话：+44 (0)1792 602749
电子邮件：iatadmissions@swansea.ac.uk

为什么要选择IAT和斯旺西大学？

•高素质的学术团队。
•充满活力的学习环境，丰富多样的生源。
•景色宜人，俯瞰斯旺西海湾广阔的沙滩。

IAT项目属于“任务一”，由威尔士欧洲筹资办公室（WEFO）和私营部门的合作伙伴资助。

IAT
高级电讯研究所

课程及经费

作为各种“最佳校园奖”评选活动的有力竞争者，斯旺西大学具有无可比拟的区位优势。坐落在迷人的高尔半岛之上，俯瞰斯旺西海湾，四周绿荫环抱，令远足和登山爱好者流连忘返。除了优美的自然景色，这里的生活也十分方便，离斯旺西的市中心很近，它是威尔士的第二大城市，在那里可以购物、聚会或者感染一些文化气息。

卫报大学指南，2007

MSc/MRes通信系统

这些课程旨在培养学生深入理解电脑通信和电讯网络的技术和架构，以及有关项目管理、企业管理原则的实用知识和技能。

MSc/MRes通信系统（光子技术）

学生通过学习这些课程，能够深入理解各种光子技术和电讯网络技术。在开发、优化和维护光网络构架方面获得第一手经验，发展相关的职业技能，以满足不断转变的行业需要并为社会作出贡献。

MSc通信系统（无线技术）

这些课程适合于那些对迅速发展的无线通讯及相关的无线信息技术感兴趣的学生。在理解、设计现代无线通信系统、相关标准及其应用系统方面，这些课程能够为学生提供所需的知识和技能。在无线通信系统、通信网络及其应用系统的广泛领域，学生们不仅有机会获得必要的知识和技能还有宝贵的第一手经验。

MSc通信系统（网络技术）

这些课程可以让学生深入理解各种计算机和电讯网络的核心技术。 学生可以学习到重要的设计与分析技术，并通过广泛的研究项目获得开发和维护网络架构及网络协议的实际操作经验。

MSc通信系统
（电子健康和生物技术应用）

专家们为当代和下一代研究、设计和管理先进的医疗系统的需求与日俱增，这些课程恰好满足了这种需求。为他们提供最前沿的电讯知识和技能，从而为患者提供更好的医疗保健解决方案。 这些课程中还包括生物医药和生物科学模块。