Native Chinese speaker Be a translator since 1995

Master Degree (my certificates) Certified accountant

Website localization DTP (Desktop publishing)

High quality-ready to publish Try it for free!


1995~present English-Chinese translator

2010~2014 Webmaster of usatouronline.com

1995~2002 Harbin university. Engage in the fields of accountancy, economics, business administration, marketing, etc.


  • Master degree (2003), business administration, Harbin Institute of Technology (among the Top 10 universities in China ).

  • Bachelor degree (1995), accountancy, Harbin University.


  • 1000+ projects completed since 1995

  • Recent projects:
a. AirAsia (200,000+ words) http://www.airasia.com/cn/zh/

b. KLM (100,000+ words) http://www.klm.com/travel/cn_cn/index.htm

c.Symantec(5000+ words) http://www.symantec.com/zh/cn/

Click here to see more samples


Translation0.06 USD~0.08 USD per source word (English or Chinese)

Editing 0.03 USD~0.04 USD per source word (English or Chinese)

DTP 10~12 USD per A4 page


Email: translator_li@hotmail.com MSN: translator_li@hotmail.com

TOM-Skype: translatorli2008 Cell phone :0086-13674676677

HOW TO GET STARTED (click here for more details)

Apr 11, 2008

English Chinese translation sample-Amazon.com-Anti-Wrinkle Cream

(Translated by freelance Chinese translator li – English to Chinese translation or Chinese to English translation services- Chemistry translation)

1 Anti- Wrinkle Cream For all skin types

Anti-Wrinkle Cream specially enriched with Dead Sea Mineral Skin Rejuvenator- Dead Sea Treasures.

This Cream nourishes your skin deeply, its needed to moisturize your skin and is used as portent for skin self refreshing and helps in fading away and decreasing wrinkles, leaving your skin soft and younger than ever before. To be used before sleeping.

Directions of Use:
Apply in the evening to clean skin and massage slightly. Could be used alone or before The Facial Moisturizers from Dead Sea Treasures. It delays the appearance of wrinkles.

2 Facial Scrub For all skin types

Facial Scrub specially enriched with Dead Sea Mineral Skin Rejuvenator –Dead Sea TREASURES.

A unique blend of natural mud and minerals from the Dead Sea ,combined carefully with selective mild surfactants and natural oils, to scrub your skin in gently and safe processing, keep your skin smooth ,healthy-looking and clear complexion.

Directions of use:
Gently massage anytime onto wet clean face. Rinse with water. Follow with Dead Sea Treasures Day Moisturizer or Dead Sea Treasures Night Cream.

3 Moisturizing Cream For Oily Skin

Moisturizing Cream specially enriched with Dead Sea Mineral Skin Rejuvenator –Dead Sea TREASURES.

A highly effective cream that intensely moisturizes & nourishes skin Melts well onto the skin to bring immediate & long-lasting hydration Enriched with Swiss botanical extracts & alpine aromatic complex Helps rejuvenate skin. Prevents the appearance of wrinkles & fine line Its delicate fragrance gives a sense of refreshing & well-being Leaves your skin appearing soft, smooth, supple & younger-looking

Directions of Use:
For ideal moisturizing, apply a suitable amount of the moisturizing cream to the whole area of face and neck. To obtain premium moisturizing, it should be massaged with up and outward stroke, Keep until completely absorbed.
4 Eye Cream For all skin types

Eye Cream specially enriched with Dead Sea Mineral Skin Rejuvenator-Dead Sea TREASURES.

Under eyes bags and dark circles can make you look tired, older and less attractive. The delicate skin around the eyes is the most sensitive to the effects of aging and stress. Dead Sea Treasures Eye Cream is a famous product developed specially to reduce both eye puffiness and dark circles around the eyes by the strong effect of Dead Sea Minerals and Natural Oils. Giving you a great feeling of youth and beauty.

Directions of use:
In the morning gently apply by smoothing around the entire eye area using an upward and outward motion. Use daily alone or before applying Dead Sea Treasures Moisturizers, serums, or make-up.

1 适合各种皮肤类型的防皱霜




2 适合各种皮肤类型的面部磨砂乳



3 适合油性皮肤的保湿霜



4 适合各种皮肤类型的眼霜





No comments: