ENGLISH TO CHINESE TRANSLATION SERVICES




Native Chinese speaker Be a translator since 1995


Master Degree (my certificates) Certified accountant


Website localization DTP (Desktop publishing)


High quality-ready to publish Try it for free!




Experience


1995~present English-Chinese translator


2010~2014 Webmaster of usatouronline.com


1995~2002 Harbin university. Engage in the fields of accountancy, economics, business administration, marketing, etc.




Education


  • Master degree (2003), business administration, Harbin Institute of Technology (among the Top 10 universities in China ).

  • Bachelor degree (1995), accountancy, Harbin University.


Accomplishments


  • 1000+ projects completed since 1995

  • Recent projects:
a. AirAsia (200,000+ words) http://www.airasia.com/cn/zh/

b. KLM (100,000+ words) http://www.klm.com/travel/cn_cn/index.htm

c.Symantec(5000+ words) http://www.symantec.com/zh/cn/


Click here to see more samples




RATES


Translation： 0.06 USD~0.08 USD per source word (English or Chinese)


Editing： 0.03 USD~0.04 USD per source word (English or Chinese)


DTP： 10~12 USD per A4 page



CONTACT INFORMATION


Email: translator_li@hotmail.com MSN: translator_li@hotmail.com


TOM-Skype: translatorli2008 Cell phone :0086-13674676677




HOW TO GET STARTED (click here for more details)


Jan 16, 2008

English Chinese Financial Glossary v12

（Edited by freelance Chinese translator li – English to Chinese translation or Chinese to English translation services- financial translation）

value-added product
附加值产品
value-added tax [VAT]
增值税
value-at-risk model
风险价值模型
value-for-money
衡工量值；合乎经济原则；合乎经济效益；物有所值
value-for-money audit
衡工量值式审计；衡工量值式核数
value-for-money criterion
衡工量值的准则
value-for-money study
衡工量值式研究
valuer
估价员；估价师；估值师
value-weighted index
价值加权指数
variable
变数；变动因素
variable interest investment
浮息投资；浮动收益投资
variable interest securities
浮息证券
variation
波动
variation of contract
更改合约的条款
vendor
卖方；出售人；售卖人；供应商
venture capital
创业资金；风险资本
Venture Capital Fund
创业资本基金
venture capital market
创业资金市埸

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)