English Chinese Financial glossary 22
(Edited by freelance Chinese translator li – English to Chinese translation or Chinese to English translation services- financial translation)
office of profit
有收益的职位
Office of the Commissioner for Securities and Commodities Trading
证券及商品交易监理专员办事处
Office of the Commissioner of Banking
银行业监理处
Office of the Commissioner of Insurance
保险业监理处
Office of the Exchange Fund
外汇基金管理局
Office of the Telecommunications Authority Trading Fund
电讯管理局营运基金部
Official Administrator
遗产管理人
official emolument
官职薪酬
official listing
正式上市
official rate
法定汇率;官方汇率
Official Receiver
破产管理署署长
Official Receiver's Office
破产管理署
official trustee
法定受托人
off-market dealing
场外买卖
offset
抵销;弥补;冲销
offsetting position
相抵持仓
offshore bank
离岸银行
offshore borrowing
海外借款
offshore borrowing transaction
海外借款交易
offshore business
海外业务
offshore currency deposit market
海外货币存款市场
offshore fund
离岸基金
offshore interest
海外利息
offshore reinsurance income
离岸再保险入息
Offshore Supervisors Group
离岸监理组织
off-site review
非实地审查
off-site scrutiny
非实地审核
No comments:
Post a Comment