English to Chinese translation sample 10: U H International

（Translated by freelance Chinese translator li – English to Chinese or Chinese to English translation services）

Source:
ABOUT US
Founded in 1990, U H International has gradually transformed itself into one of the most renowned suppliers of chemical products from Asia. Continuous improvement of it's own business processes, flexibility to adapt to the changing needs of it's clients and a passion to deliver quality consistently has broadened the business horizons for the company year after year.

The company is ISO 9002 certified.
Our manufacturing facility in India has the capability for time board custom development of organic molecules from 1 kg to 1000 kg or more. Advanced levels of expertise exists for undertaking processes such as esterification/transesterification, chlorination/bromination, sulfonation, nitration, amination, reduction/hydrogenation, imidization, hydrolyses/saponification, polymerization, ethxylation and purification.

Apart from a strong team of highly qualified chemists and technicians, our infrastructure includes a state-of-the-art R & D centre with facilities such as synthesis lab, an analytical lab and instrumentation lab for carrying out multistep synthesis of specialty & fine chemicals, dyes, intermediates of dyes, pigments and resins.

As far as the future vision of the company is concerned, the company will concentrate on core technologies and markets where it can add value thereby strengthening it's existing businesses and also the company hopes to accelerate its expansion by making strategic acquisitions.

Target:
关于我们
UHI公司自1990年成立以来，逐渐成长为一个亚洲最知名的化学制品供应商。本公司一直致力于业务流程再造，建立根据客户需要变化的灵活响应机制，增进产品质量的稳定性，业务范围因此不断扩展。

本公司经过国际标准化组织9002认证。
我们位于印度的生产设备能够快速定制开发有机分子，从1公斤到1000公斤以上。在酯化/酯交换、氯化/溴化、磺化、硝化、胺化、还原/氢化、酰亚胺化、水解/皂化、聚合、乙荃化和纯化处理方面，具备相当高的专业水平。

除了强大的、高素质的化学专家和技师团队，我们还拥有一个先进的研发中心，包括合成实验室、分析实验室和仪器仪表实验室等，可以进行特殊化学品、精细化学品、染料、染料介质、颜料和树脂等的多步骤合成。

本公司未来的发展方向，将专注于高附加值的核心技术和核心市场，从而巩固现有业务，本公司也希望通过战略性收购加速发展。