Is there a quality control process in place to ensure the translations are flawless?
(Edited by freelance Chinese translator li – English to Chinese or Chinese to English translation services)
First, find out where the translators are located. The best products come from using translators who are native speakers of the target language, and live in the target market.
Second, make sure the translator is a subject matter expert in your specific industry.
Third, realize that all humans occasionally make errors, thus independent editors should always review the translations.
Using skilled translators and having a process of checks and balances in place to validate their work goes a long way in guaranteeing the quality of the translation.
No comments:
Post a Comment