ENGLISH TO CHINESE TRANSLATION SERVICES




Native Chinese speaker Be a translator since 1995


Master Degree (my certificates) Certified accountant


Website localization DTP (Desktop publishing)


High quality-ready to publish Try it for free!




Experience


1995~present English-Chinese translator


2010~2014 Webmaster of usatouronline.com


1995~2002 Harbin university. Engage in the fields of accountancy, economics, business administration, marketing, etc.




Education


  • Master degree (2003), business administration, Harbin Institute of Technology (among the Top 10 universities in China ).

  • Bachelor degree (1995), accountancy, Harbin University.


Accomplishments


  • 1000+ projects completed since 1995

  • Recent projects:
a. AirAsia (200,000+ words) http://www.airasia.com/cn/zh/

b. KLM (100,000+ words) http://www.klm.com/travel/cn_cn/index.htm

c.Symantec(5000+ words) http://www.symantec.com/zh/cn/


Click here to see more samples




RATES


Translation： 0.06 USD~0.08 USD per source word (English or Chinese)


Editing： 0.03 USD~0.04 USD per source word (English or Chinese)


DTP： 10~12 USD per A4 page



CONTACT INFORMATION


Email: translator_li@hotmail.com MSN: translator_li@hotmail.com


TOM-Skype: translatorli2008 Cell phone :0086-13674676677




HOW TO GET STARTED (click here for more details)


Apr 3, 2007

Big solutions for big translation projects

（Edited by freelance Chinese translator li – English to Chinese or Chinese to English translation services）
Collaboration tools enable translation teams to centralize translation databases, white boards, communications and work coordination. These tools must be hosted in a server and must be able to engage in server-to-server exchange of entire translation projects with the translation providers. The purpose is that individual translators can access resources that are managed in a central location by way of LAN or WAN.

Across Systems GmbH, headquartered in German, developed a software solution for such cases that offers a central software platform for all language resources and to enable the control of the translation process.

Language professionals trained in such tools can offer their clients cost saving advantages and efficiencies that benefit large translation project owners.

(by http://www.language-translation-service.net/)

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)