ENGLISH TO CHINESE TRANSLATION SERVICES




Native Chinese speaker Be a translator since 1995


Master Degree (my certificates) Certified accountant


Website localization DTP (Desktop publishing)


High quality-ready to publish Try it for free!




Experience


1995~present English-Chinese translator


2010~2014 Webmaster of usatouronline.com


1995~2002 Harbin university. Engage in the fields of accountancy, economics, business administration, marketing, etc.




Education


  • Master degree (2003), business administration, Harbin Institute of Technology (among the Top 10 universities in China ).

  • Bachelor degree (1995), accountancy, Harbin University.


Accomplishments


  • 1000+ projects completed since 1995

  • Recent projects:
a. AirAsia (200,000+ words) http://www.airasia.com/cn/zh/

b. KLM (100,000+ words) http://www.klm.com/travel/cn_cn/index.htm

c.Symantec(5000+ words) http://www.symantec.com/zh/cn/


Click here to see more samples




RATES


Translation0.06 USD~0.08 USD per source word (English or Chinese)


Editing 0.03 USD~0.04 USD per source word (English or Chinese)


DTP 10~12 USD per A4 page



CONTACT INFORMATION


Email: translator_li@hotmail.com MSN: translator_li@hotmail.com


TOM-Skype: translatorli2008 Cell phone :0086-13674676677




HOW TO GET STARTED (click here for more details)


Feb 27, 2012

Things To Do in Waikiki(威基基缤纷活动)

By Freelance Chinese Translator Li – English to Chinese translation services - based in China.

24 hours a day, 7 days a week, this former(旧时的) home of Hawaiian royalty(皇族) has undergone a breathtaking renaissance(文艺复兴时期). Today, Waikiki is a vibrant(精力充沛的) center of activity, a destination(目的) that showcases the spirit of Aloha to the world. Waikiki Water Activities Begin your visit by strolling(散步) along Waikiki's beautiful beaches. Stretching(延伸) from Duke Kahanamoku Beach near the Hilton Hawaiian Village Beach Resort and Spa to the Duke Kahanamoku Statue on Kuhio Beach and beyond, you can swim, snorkel(潜水), sunbathe or take your first surfing lesson or group outrigger canoe(独木舟) ride. Who knows, you may even get a surfing or outrigger paddling(划船) lesson from one of the real Waikiki Beach Boys, instructors who come from a long line of watermen taught by Duke Kahanamoku(卡哈纳莫库)himself. Waikiki Land Activities After a day at the beach, explore Waikiki by foot, bike or even rented moped(租用摩托自行车). Learn how to strum(漫不经心的弹奏) an ukulele(四弦琴) or dance the hula at the Royal Hawaiian Center. Picnic with the family in Kapiolani Park then visit the Honolulu Zoo across the street. There are endless Waikiki attractions to explore. Or venture beyond Waikiki to Pearl Harbor or the North Shore to get the most out of your stay on Oahu. Waikiki Spas(矿泉)After a day in the surf visit a Waikiki spa to relax and unwind(放松). With some of the finest hotels and resorts on Oahu, Waikiki's excellent spas offer lomilomi(按摩术) massage(按摩推拿) and other relaxing wellness(保健) and rejuvenation(返老还童) treatments unique to the islands. Waikiki Restaurants and Bars As the sun sets, explore Waikiki's lively restaurant, bar and nightlife scene in places like the new Waikiki Beach Walk. Before you know it, the sun will rise over Waikiki again, marking a fresh new day of fun and activity.

No comments: