ENGLISH TO CHINESE TRANSLATION SERVICES




Native Chinese speaker Be a translator since 1995


Master Degree (my certificates) Certified accountant


Website localization DTP (Desktop publishing)


High quality-ready to publish Try it for free!




Experience


1995~present English-Chinese translator


2010~2014 Webmaster of usatouronline.com


1995~2002 Harbin university. Engage in the fields of accountancy, economics, business administration, marketing, etc.




Education


  • Master degree (2003), business administration, Harbin Institute of Technology (among the Top 10 universities in China ).

  • Bachelor degree (1995), accountancy, Harbin University.


Accomplishments


  • 1000+ projects completed since 1995

  • Recent projects:
a. AirAsia (200,000+ words) http://www.airasia.com/cn/zh/

b. KLM (100,000+ words) http://www.klm.com/travel/cn_cn/index.htm

c.Symantec(5000+ words) http://www.symantec.com/zh/cn/


Click here to see more samples




RATES


Translation0.06 USD~0.08 USD per source word (English or Chinese)


Editing 0.03 USD~0.04 USD per source word (English or Chinese)


DTP 10~12 USD per A4 page



CONTACT INFORMATION


Email: translator_li@hotmail.com MSN: translator_li@hotmail.com


TOM-Skype: translatorli2008 Cell phone :0086-13674676677




HOW TO GET STARTED (click here for more details)


Jan 7, 2008

Transportation China

(Edited by freelance Chinese translator li – English to Chinese translation or Chinese to English translation services)

Railways:
total: 71,898 km standard gauge: 71,898 km 1.435-m gauge (18,115 km electrified) dual gauge: 23,945 km (multiple track not included in total) (2002)

Highways:
total: 1,765,222 km paved: 395,410 km (with at least 25,130 km of expressways) unpaved: 1,369,812 km (2002 est.)

Waterways:
121,557 km (2002)

Pipelines:
gas 15,890 km; oil 14,478 km; refined products 3,280 km (2004)

Ports and harbors:
Dalian, Guangzhou, Nanjing, Ningbo, Qingdao, Qinhuangdao, Shanghai

Merchant marine:
total: 1,649 ships (1,000 GRT or over) 18,724,653

GRT/27,749,784 DWT
by type: barge carrier 2, bulk carrier 362, cargo 696, chemical tanker 38, combination ore/oil 1, container 135, liquefied gas 30, passenger 7, passenger/cargo 81, petroleum tanker 246, refrigerated cargo 30, roll on/roll off 11, vehicle carrier 10 foreign-owned: 9 (Hong Kong 4, Japan 2, South Korea 2, United States 1) registered in other countries: 872 (2005)

Airports:
472 (2004 est.)

Airports - with paved runways:
total: 383 over 3,047 m: 53 2,438 to 3,047 m: 116 1,524 to 2,437 m: 141 914 to 1,523 m: 23 under 914 m: 50 (2004 est.)

Airports - with unpaved runways:
total: 89 over 3,047 m: 5 2,438 to 3,047 m: 4 1,524 to 2,437 m: 13 914 to 1,523 m: 32 under 914 m: 35 (2004 est.)

Heliports:
15 (2004 est.)

No comments: